Learn Japanese through Shoujo Manga:  失礼 / しつれい / Shitsurei

Let’s take a look at how to use this word in a sentence!

Example Sentences

First, let’s look at what the boy in our example picture is saying! First, let’s make a word bank!

EnglishHiraganaKanjiRomaji (reading)
Excuse meしつれい
します
失礼しますShitsurei shimasu
Serinumaせりぬま芹沼Serinuma
Upperclass menせんぱい先輩Senpai

Now, let’s write out what he said in romaji!:

“Shitsurei shimasu. Serinuma-senpai.”

Let’s change it to hiragana:

“しつれい します。せりぬま せんぱい.”

And lastly, let’s add in the kanji:

”失礼 します。芹沼 先輩.”

We can translate this sentence using our word bank at the top:

“Excuse me, Serinuma-senpai.”


What if we want to say… “Excuse me, is Mr. Takahashi here?” As in… A student walked into the staff room, and asked for Mr. Takahashi! First up, we need a word bank!

EnglishHiraganaKanjiRomaji (reading)
Excuse me / I’m enteringしつれい
します
失礼しますShitsurei
shimasu
Mr. Takahashiたかはし
せんせい
たかはし先生Takahashi-sensei
Here (lit. exists)いますいますImasu

Now that we know all of the relevant words, let’s put them together in a sentence!

First, in romaji only:

“Shitsurei shimasu. Takahashi-sensei wa imasu ka?”

Now using hiragana:

”しつれい します。たかはし せんせい は います か?”

Now let’s add in the kanji:

”失礼 します。たかはし 先生 は います か?”


Let’s try one more sentence! What if we want to say… “Excuse me, but did you call for me“? As in, you entered the room, and then asked a teacher if they were looking for you!

Let’s get the word bank started!

EnglishHiraganaKanjiRomaji (reading)
Excuse meしつれい
します
失礼しますShitsurei
shimasu
Teacherせんせい先生Sensei
Me / IわたしWatashi
To call forよびます呼びますYobimasu

Alright, let’s make some sentences!

First, using romaji only:

“Shitsurei shimasu. Sensei ga watashi o yobimashita ka?”

Now using hiragana:

“しつれい します。せんせい が わたし を よびました か?”

Now let’s add in the kanji:

”失礼 します。先生 が 私 を 呼びました か?”


And that’s shitsure! Have you ever heard this word before?


Was my post helpful? I hope you learnt something! If you want to support me so that I can continue to share my love of all things shoujo, you can always buy me a coffee!

Leave a comment

I’m Maddie

Welcome to my blog! I want to share my two passions with everyone who visits: reading manga, and studying Japanese. I hope that you enjoy your time here!

Want to see more?

Genres and Tropes